{"translation-revision-date":"2025-07-25 10:30-0400","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"build\/js\/admin-order-bumps-editor.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"fi_FI","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);"},"Order Bump Preview":["Tilauksen lis\u00e4myynnin esikatselu"],"Note: This is just a preview. The price shown will not be properly discounted in this context.":["Huomautus: T\u00e4m\u00e4 on vain esikatselu. N\u00e4ytetty\u00e4 hintaa ei alenneta t\u00e4ss\u00e4 yhteydess\u00e4 oikein."],"New Order Bump":["Uusi tilauksen lis\u00e4myynti"],"Title":["Otsikko"],"Display Conditions":["N\u00e4ytt\u00f6ehdot"],"Offer Product":["Tarjottava tuote"],"Place Order Click (Checkout)":["Tilauksen tekemisen klikkaus (Kassa)"],"Post Purchase One-Click (Thank You)":["Oston j\u00e4lkeinen yhden klikkauksen toiminto (Kiitos)"],"Days":["P\u00e4iv\u00e4\u00e4"],"All products with titles that include {{query \/}}":["Kaikki tuotteet, joiden otsikot sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t {{query \/}}"],"All product tags that include {{query \/}}":["Kaikki tuotetunnisteet, jotka sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t {{query \/}}"],"All attribute terms that include {{query \/}}":["Kaikki ominaisuusehdot, jotka sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t {{query \/}}"],"Let\\'s configure a few things to get you started quickly.":["M\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n muutama asia, jotta p\u00e4\u00e4set nopeasti alkuun."],"Give your new Order Bump a name. This is just for admins - it won\\'t be displayed to customers.":["Anna uudelle tilauslis\u00e4yksellesi nimi. T\u00e4m\u00e4 on vain yll\u00e4pit\u00e4jille - sit\u00e4 ei n\u00e4ytet\u00e4 asiakkaille."],"Which product should be added to the cart when this Order Bump is accepted?":["Mik\u00e4 tuote lis\u00e4t\u00e4\u00e4n ostoskoriin, kun t\u00e4m\u00e4 tilauslis\u00e4ys hyv\u00e4ksyt\u00e4\u00e4n?"],"Search for product":["Etsi tuotetta"],"Discount Type":["Alennustyyppi"],"Percent Off":["Prosenttialennus"],"Amount Off":["Summa-alennus"],"Discount":["Alennus"],"The amount or percentage applied as a discount to the Offer Product. Leave blank or enter 0 to charge full price.":["Tarjottavaan tuotteeseen sovellettava alennusm\u00e4\u00e4r\u00e4 tai prosenttiosuus. J\u00e4t\u00e4 tyhj\u00e4ksi tai kirjoita 0 veloittaaksesi t\u00e4yden hinnan."],"Continue":["Jatka"],"Continue to review your order bump, optionally add display conditions, and publish.":["Jatka tarkistamaan tilauslis\u00e4yksesi, lis\u00e4\u00e4 tarvittaessa n\u00e4ytt\u00f6ehdot ja julkaise."],"You must select an offer product.":["Sinun on valittava tarjous-tuote."],"Offer":["Tarjous"],"Auto Add Order Bump to Cart":["Lis\u00e4\u00e4 tilauksen lis\u00e4ys automaattisesti ostoskoriin"],"If conditions are satisfied, automatically add this order bump to the cart. Useful for free gifts or other offers that don\\'t require customer action.":["Jos ehdot t\u00e4yttyv\u00e4t, lis\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4 tilauksen lis\u00e4ys automaattisesti ostoskoriin. Hy\u00f6dyllinen ilmaisille lahjoille tai muille tarjouksille, jotka eiv\u00e4t vaadi asiakkaan toimenpiteit\u00e4."],"Auto Match Variations Between Search and Offer Product":["Vertaile automaattisesti muunnelmia haun ja tarjous-tuotteen v\u00e4lill\u00e4"],"Add offer product to the cart with the same variable configuration as the product below.":["Lis\u00e4\u00e4 tarjous-tuote ostoskoriin samalla muuttuvalla kokoonpanolla kuin alla oleva tuote."],"Only applies when Auto Match Cart Product and Offer Product are variable products with matching variation attributes (Size, Color, etc)":["Soveltuu vain, kun automaattinen vertailu ostoskorin tuotteen ja tarjous-tuotteen v\u00e4lill\u00e4 koskee muuttuvia tuotteita, joilla on vastaavat muunnelma-ominaisuudet (koko, v\u00e4ri jne.)"],"Leave unchecked to have customers to select variation options in a modal window.":["J\u00e4t\u00e4 valitsematta, jos haluat asiakkaiden valitsevan muunnelmavaihtoehdot modaalissa ikkunassa."],"If offer product is not variable, this option is ignored.":["Jos tarjous-tuote ei ole muuttuva, t\u00e4t\u00e4 vaihtoehtoa ei huomioida."],"Auto Match Variations Cart Product":["Vertaile automaattisesti ostoskorin tuotteen muunnelmia"],"The product in the cart to match the Order Bump variations to.":["Ostoskorissa oleva tuote, johon tilauksen lis\u00e4yksen muunnelmat sovitetaan."],"Match Quantity of Offer Product to Display Condition Product":["Sovita tarjous-tuotteen m\u00e4\u00e4r\u00e4 n\u00e4ytt\u00f6ehdon tuotteeseen"],"If customer has two of the display condition product in the cart, two of the offer product will be added to the cart.":["Jos asiakkaalla on kaksi n\u00e4ytt\u00f6ehdon tuotetta ostoskorissa, kaksi tarjous-tuotetta lis\u00e4t\u00e4\u00e4n ostoskoriin."],"Match Quantity Cart Product":["Sovita ostoskorin tuotteen m\u00e4\u00e4r\u00e4"],"The product in the cart to match the Order Bump quantity to.":["Ostoskorissa oleva tuote, johon tilauksen lis\u00e4yksen m\u00e4\u00e4r\u00e4 sovitetaan."],"Quantity of Offer Product To Add":["Lis\u00e4tt\u00e4v\u00e4n tarjous-tuotteen m\u00e4\u00e4r\u00e4"],"The quantity to add to the cart when offer is accepted.":["M\u00e4\u00e4r\u00e4, joka lis\u00e4t\u00e4\u00e4n ostoskoriin, kun tarjous hyv\u00e4ksyt\u00e4\u00e4n."],"Allow Customer To Change Quantity In Cart":["Salli asiakkaan muuttaa m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 ostoskorissa"],"Allow customer to change the quantity of this order bump in the cart.":["Salli asiakkaan muuttaa t\u00e4m\u00e4n tilauksen lis\u00e4yksen m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 ostoskorissa."],"Offer Language":["Tarjouksen kieli"],"Place Order Modal Heading":["Tilauksen tekemisen modaalin otsikko"],"Default if blank: Your order is almost complete...":["Oletus, jos tyhj\u00e4: Tilauksesi on melkein valmis..."],"Place Order Modal Subheading":["Tilauksen tekemisen modaalin alaotsikko"],"Default if blank: Add this offer to your order and save!":["Oletus, jos tyhj\u00e4: Lis\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4 tarjous tilaukseesi ja s\u00e4\u00e4st\u00e4!"],"Offer Acceptance Checkbox Label":["Tarjouksen hyv\u00e4ksymisen valintaruudun teksti"],"Offer Acceptance Button Label":["Tarjouksen hyv\u00e4ksymispainikkeen teksti"],"Example: Yes! Please add this offer to my order":["Esimerkki: Kyll\u00e4! Lis\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4 tarjous tilaukseeni"],"Offer Description":["Tarjouksen kuvaus"],"Example: Limited time offer! Get an EXCLUSIVE discount right now! Click the checkbox above to add this product to your order now.":["Esimerkki: Rajoitettu tarjous! Saat NYT EXKLUUSIIVISEN alennuksen! Klikkaa yll\u00e4 olevaa valintaruutua lis\u00e4t\u00e4ksesi t\u00e4m\u00e4n tuotteen tilaukseesi nyt."],"Modal Offer Rejection Link Text":["Modaalin tarjouksen hylk\u00e4yslinkin teksti"],"Displays in modal version of Order Bump, such as Place Order bumps or when the Offer Product is a variable product (as opposed to a specific variation).":["N\u00e4kyy tilauksen lis\u00e4myynnin modaaliversiossa, kuten Tilauksen tekemisen lis\u00e4myynneiss\u00e4 tai kun Tarjoustuote on muuttuva tuote (ei tietty variaatio)."],"Default if blank: No thanks, just complete my order":["Oletus, jos tyhj\u00e4: Ei kiitos, suorita tilaukseni loppuun"],"Default if blank: No thanks":["Oletus, jos tyhj\u00e4: Ei kiitos"],"Offer Discount":["Tarjousalennus"],"Amount Off: Remove fixed amount from the product price. Percent Off: Discount product by specified percentage.":["Summa-alennus: Poista kiinte\u00e4 summa tuotteen hinnasta. Prosenttialennus: Alenna tuotetta m\u00e4\u00e4ritetyll\u00e4 prosenttiosuudella."],"Item Removal Behavior":["Tuotteen poistok\u00e4ytt\u00e4ytyminen"],"What happens when the display for product is removed from the cart. Default: Order Bump remains in the cart but bump specific discounts are removed.":["Mit\u00e4 tapahtuu, kun tuotteen n\u00e4ytt\u00f6 poistetaan ostoskorista. Oletus: Tilauslis\u00e4ys pysyy ostoskorissa, mutta lis\u00e4yksen alennukset poistetaan."],"Leave In Cart With Normal Price":["J\u00e4t\u00e4 ostoskoriin normaalihinnalla"],"Remove Order Bump From Cart":["Poista tilauslis\u00e4ys ostoskorista"],"You must set an upsell replacement product.":["Sinun on asetettava lis\u00e4myynnin korvaava tuote."],"Offer Type":["Tarjouksen tyyppi"],"Use Order Bump As Upsell":["K\u00e4yt\u00e4 tilauksen lis\u00e4yst\u00e4 lis\u00e4myyntin\u00e4"],"Replace a cart item with offer product when this Order Bump is taken.":["Korvaa ostoskorin tuote tarjous-tuotteella, kun t\u00e4m\u00e4 tilauksen lis\u00e4ys valitaan."],"Which product does this upsell replace in the cart?":["Mik\u00e4 tuote t\u00e4m\u00e4 lis\u00e4myynti korvaa ostoskorissa?"],"This product must be in the cart for this order bump to be shown.":["T\u00e4m\u00e4n tuotteen on oltava ostoskorissa, jotta t\u00e4m\u00e4 tilauksen lis\u00e4ys n\u00e4ytet\u00e4\u00e4n."],"Block Editor is only used for Full Screen Order Bumps (Configurable for Place Order and Post Purchase One-Click bumps). Blocks are ignored for other configurations.":["Lohkoeditoria k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n vain koko n\u00e4yt\u00f6n tilauksen lis\u00e4myynneiss\u00e4 (m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy Tilauksen tekemisen ja Oston j\u00e4lkeisen yhden klikkauksen lis\u00e4myynneiss\u00e4). Lohkoja ei huomioida muissa asetuksissa."],"Post Purchase One-Click bumps require a compatible payment gateway. We recommend using Place Order bumps when using non-compatible gateways.":["Oston j\u00e4lkeiset yhden klikkauksen lis\u00e4myynnit vaativat yhteensopivan maksutavan. Suosittelemme k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n Tilauksen tekemisen lis\u00e4myyntej\u00e4, jos maksutapa ei ole yhteensopiva."],"Learn more about supported gateways":["Lis\u00e4tietoja tuetuista maksutavoista"],"Read our Order Bumps documentation":["Lue tilauslis\u00e4ysten dokumentaatiomme"],"Display Location":["N\u00e4ytt\u00f6paikka"],"Below Cart Items":["Ostoskorin alapuolella"],"Below Cart Items (Side Cart Only)":["Ostoskorin alapuolella (vain sivukori)"],"Below Cart Items (Checkout Only)":["Ostoskorin alapuolella (vain kassalla)"],"Above Terms and Conditions":["Ehtojen yl\u00e4puolella"],"Above Express Checkout":["Express-kassan yl\u00e4puolella"],"Bottom of Information Step":["Tietovaiheen alareunassa"],"Bottom of Shipping Step":["Toimitusvaiheen alareunassa"],"Below Complete Order Button":["Tilauksen vahvistuspainikkeen alapuolella"],"Note: Displays above the terms and conditions on mobile devices.":["Huomautus: N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ehtojen yl\u00e4puolella mobiililaitteissa."],"Displays in a popup when Place Order is clicked, before the order is submitted":["N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ponnahdusikkunassa, kun Tilaa-painiketta klikataan, ennen tilauksen l\u00e4hett\u00e4mist\u00e4"],"Displays in a popup on the Thank You page.":["N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ponnahdusikkunassa Kiitos-sivulla."],"Full Screen Landing Page (Use Block Editor To Design)":["Koko n\u00e4yt\u00f6n aloitussivu (k\u00e4yt\u00e4 lohkoeditoria suunnitteluun)"],"If checked, the bump offer will be displayed full screen. Use Order Bump Offer Form block to design the offer.":["Jos valittu, lis\u00e4ystarjous n\u00e4ytet\u00e4\u00e4n koko n\u00e4yt\u00f6ll\u00e4. K\u00e4yt\u00e4 Tilauksen lis\u00e4ystarjouslomakkeen lohkoa tarjouksen suunnitteluun."],"Show Bump When These Conditions Are True:":["N\u00e4yt\u00e4 lis\u00e4ys, kun n\u00e4m\u00e4 ehdot t\u00e4yttyv\u00e4t:"],"This bump will be shown when the correct upsell product is in the cart and the Offer Product is not in the cart. To further limit when this bump is shown, add a rule below.":["T\u00e4m\u00e4 lis\u00e4ys n\u00e4ytet\u00e4\u00e4n, kun oikea lis\u00e4myyntituote on ostoskorissa eik\u00e4 tarjoustuotetta ole ostoskorissa. Rajoittaaksesi lis\u00e4yksen n\u00e4ytt\u00e4mist\u00e4 lis\u00e4\u00e4 alla s\u00e4\u00e4nt\u00f6."],"This bump will always be shown when the Offer Product is not in the cart. To limit when this bump is shown, add a rule below.":["T\u00e4m\u00e4 lis\u00e4ys n\u00e4ytet\u00e4\u00e4n aina, kun tarjoustuotetta ei ole ostoskorissa. Rajoittaaksesi lis\u00e4yksen n\u00e4ytt\u00e4mist\u00e4 lis\u00e4\u00e4 alla s\u00e4\u00e4nt\u00f6."],"Actions":["Toiminnot"],"Remove These Products From The Cart":["Poista n\u00e4m\u00e4 tuotteet ostoskorista"],"If any of these products are in the cart, remove them when this bump is added to the cart.":["Jos jokin n\u00e4ist\u00e4 tuotteista on ostoskorissa, poista ne, kun t\u00e4m\u00e4 lis\u00e4ys lis\u00e4t\u00e4\u00e4n ostoskoriin."],"Search for products":["Etsi tuotteita"],"Apply Free Shipping":["Ota k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ilmainen toimitus"],"When this bump is added to the cart, apply free shipping to the cart.":["Kun t\u00e4m\u00e4 lis\u00e4ys lis\u00e4t\u00e4\u00e4n ostoskoriin, ota ostoskorille ilmainen toimitus k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n."],"Is equal to":["On yht\u00e4 kuin"],"Is not equal to":["Ei ole yht\u00e4 kuin"],"Is greater than":["On suurempi kuin"],"Is less than":["On pienempi kuin"],"Is greater or equal to":["On suurempi tai yht\u00e4 suuri kuin"],"Is less than or equal to":["On pienempi tai yht\u00e4 suuri kuin"],"Was placed on":["Tehty p\u00e4iv\u00e4n\u00e4"],"Was not placed on":["Ei asetettu"],"Was placed after":["Asetettu j\u00e4lkeen"],"Was placed before":["Asetettu ennen"],"On":["P\u00e4\u00e4ll\u00e4"],"Not on":["Ei p\u00e4\u00e4ll\u00e4"],"After":["J\u00e4lkeen"],"Before":["Ennen"],"At least one of the selected":["V\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi valituista"],"All of the selected":["Kaikki valituista"],"None of the selected":["Ei mik\u00e4\u00e4n valituista"],"Select Condition\u2026":["Valitse ehto\u2026"],"Select Order Type\u2026":["Valitse tilauksen tyyppi\u2026"],"Select Product Category\u2026":["Valitse tuoteluokka\u2026"],"Select Product Tag\u2026":["Valitse tuotetunniste\u2026"],"Select Product\u2026":["Valitse tuote\u2026"],"Select Inventory Status\u2026":["Valitse varastotilanne\u2026"],"Select User Role\u2026":["Valitse k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4rooli\u2026"],"Cart Contents":["Ostoskori"],"Is empty":["On tyhj\u00e4"],"Is not empty":["Ei ole tyhj\u00e4"],"Contains (Products)":["Sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 (tuotteet)"],"Contains (Categories)":["Sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 (kategoriat)"],"Contains (Tags)":["Sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 (tunnisteet)"],"Contains (Global Product Attributes)":["Sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 (Globaalit tuotteen ominaisuudet)"],"Select Attribute Terms...":["Valitse ominaisuusehdot..."],"Cart Total Quantity":["Ostoskorin kokonaism\u00e4\u00e4r\u00e4"],"Cart Subtotal":["Ostoskorin v\u00e4lisumma"],"Quantity of Product in Cart":["Tuotteen m\u00e4\u00e4r\u00e4 ostoskorissa"],"Quantity of Category in Cart":["Kategorian m\u00e4\u00e4r\u00e4 ostoskorissa"],"Cart Coupons":["Ostoskoriin liitetyt kupongit"],"Has no coupon":["Ei kuponkia"],"Has coupon":["On kuponki"],"Enter coupon codes...":["Sy\u00f6t\u00e4 kuponkikoodit\u2026"],"Customer History: Total Spent":["Asiakashistoria: Kokonaiskulutus"],"Customer History: Average Order Value":["Asiakashistoria: Keskim\u00e4\u00e4r\u00e4inen tilauksen arvo"],"Customer History: Total Orders":["Asiakashistoria: Tilauksien kokonaism\u00e4\u00e4r\u00e4"],"Customer History: Quantity of Product Ordered":["Asiakashistoria: Tilattujen tuotteiden m\u00e4\u00e4r\u00e4"],"Customer History: Quantity of Category Ordered":["Asiakashistoria: Tilattujen kategorioiden m\u00e4\u00e4r\u00e4"],"Customer History: Days Since Order":["Asiakashistoria: P\u00e4ivi\u00e4 tilauksesta"],"First order":["Ensimm\u00e4inen tilaus"],"Last order":["Viimeisin tilaus"],"Customer History: Days Since Product Ordered":["Asiakashistoria: P\u00e4ivi\u00e4 tuotteen tilaamisesta"],"Customer History: Days Since Category Ordered":["Asiakashistoria: P\u00e4ivi\u00e4 kategorian tilaamisesta"],"Customer History: Date of Order":["Asiakashistoria: Tilauksen p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4"],"Customer History: Date of Product Ordered":["Asiakashistoria: Tuotteen tilauksen p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4"],"First ordered":["Ensimm\u00e4inen tilattu"],"Last ordered":["Viimeksi tilattu"],"Customer History: Date of Category Ordered":["Asiakashistoria: Kategorian tilauksen p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4"],"Product Inventory":["Tuotevarasto"],"Is in stock":["Varastossa"],"Is out of stock":["Loppu varastosta"],"Is on backorder":["J\u00e4ljell\u00e4 oleva tilaus"],"Quantity of Product in Stock":["Tuotteen m\u00e4\u00e4r\u00e4 varastossa"],"Shipping Country":["Toimitusmaa"],"Billing Country":["Laskutusmaa"],"Add rule":["Lis\u00e4\u00e4 s\u00e4\u00e4nt\u00f6"],"Show If":["N\u00e4yt\u00e4 jos"],"And If":["Ja jos"],"Delete Rule":["Poista s\u00e4\u00e4nt\u00f6"]}}}